日前,美中友好促进会(ACFC) 正式签署了重要合作协议(如图),与蒙古国家工商总会(MNCCI) 就共同推动蒙古国绿色经济发展达成伙伴关系。
此次合作旨在充分发挥美中友好促进会在国际合作与全球科技、金融、产业集群资源的优势,以及蒙古国家工商总会在蒙古国的产业影响力和政策协调能力,携手为蒙古国的绿色经济发展注入新的活力。
美中友好促进会坚信,绿色经济是全球经济发展的必然趋势,蒙古国拥有丰富的矿产能源生态资源和巨大的绿色经济发展潜力,通过双方的紧密合作,有望在氢能源开发、环境保护、生态旅游、安全食品等领域取得显著成果。蒙古国家工商总会重视此次合作将为蒙古国带来更多的前沿技术、资金和市场机遇,促进蒙古国经济的可持续增长,同时也将为改善当地生态环境、提升居民生活质量做出积极贡献。
根据协议,双方将共同设立包括但不限于专项基金,用于支持绿色项目的研发和推广;加强人才交流与培训,培养一批具备绿色经济理念和专业技能的人才队伍;搭建信息共享平台,促进国内外企业在蒙古国绿色经济领域的投资与合作。
美中友好促进会与蒙古国家工商总会的此次合作,得到了蒙古国政府的高度重视和支持。相关部门负责人表示,政府将为合作项目提供必要的政策支持和便利条件,共同推动蒙古国绿色经济的快速发展,为全球绿色发展贡献力量。
相信在双方的共同努力下,蒙古国的绿色经济将迎来蓬勃发展的新局面,为地区和全球的可持续发展树立典范。
Recently, the American Chinese Friendship Council officially signed an important cooperation agreement (pictured), reaching a partnership with the Mongolian National Chamber of Commerce and Industry on jointly promoting the development of green economy in Mongolia. The purpose of this cooperation is to give full play to the advantages of the American Chinese Friendship Council in international cooperation and global science and technology, finance and industrial cluster resources, as well as the industrial influence and policy coordination ability of the Mongolian National Chamber of Commerce and Industry in Mongolia, so as to jointly inject new vitality into the development of green economy in Mongolia.
The American Chinese Friendship Council firmly believes that green economy is an inevitable trend of global economic development. Mongolia has rich mineral and energy ecological resources and huge potential for green economy and development. Through close cooperation between the two sides, it is expected to achieve remarkable achievements in hydrogen energy development, environmental protection, ecotourism, safe food and other fields. The Mongolian National Chamber of Commerce and Industry attaches great importance to this cooperation, which will bring more cutting-edge technology, capital and market opportunities to Mongolia, promote the sustainable economic growth of Mongolia, and make positive contributions to improving the local ecological environment and improving the quality of life of residents. According to the Agreement, both parties will jointly set up special funds including but not limited to to support the development and promotion of green projects, strengthen talent exchange and training, cultivate a group of talents with green economy concept and professional skills; build an information sharing platform to promote the investment and cooperation of domestic and foreign enterprises in the field of green economy in Mongolia. The cooperation between the American Chinese Friendship Council and the Mongolian National Chamber of Commerce and Industry has been highly valued and supported by the Mongolian Government. Officials from relevant departments said that the government will provide necessary policy support and convenient conditions for cooperation projects to jointly promote the rapid development of Mongolia's green economy and contribute to the global green development. It is believed that with the joint efforts of both sides, Mongolia's green economy will usher in a new situation of vigorous development and set an example for sustainable regional and global development.