美中友好促进会

AMERICAN CHINESE FRIENDSHIP COUNCIL
您现在所在位置:首页 > 关于我们> 国际声誉
国际声誉

国际声誉

日期: 2016-04-04 21:13:00    


美国四任著名总统及第一夫人(左起:福特夫妇、里根夫妇、尼克松夫妇、布什夫妇)历史首次合影照片并亲自签名赠送表彰张政权(C.C.Chang)先生领导美中友好促进会致力美中建交、美中友好,做出卓越贡献。

First photos of four famous American presidents and First Ladies (from left: Mr. and Mrs. Ford, Mr. and Mrs. Reagan, Mr. and Mrs. Richard Nixon, Mr. and Mrs. Bush Bush) For the first time in history, photos of the group were presented to Mr. C. C. Chang  with  signatures for his leadership of the ACFC and for his outstanding contribution to the establishment and friendship between the United States and China.




为特别表彰张政权(C.C.Chang)先生推动美国对华制定合作共赢政策和促进美中友好的卓越贡献,1982年6月15日,美国国会在国会大厦特别为张政权(C.C.Chang)先生升起美国国旗(图为国会证书)。

To pay special tribute to Mr. C. C. Chang for his outstanding contribution to promoting win-win cooperation and friendship between the United States and China, on June 15,1982, the United States Congress raised the American flag at the Capitol for Mr. C. C. Chang (pictured) .




美国里根总统特别要求美国白宫为表彰美中友好促进会创会会长张政权(C.C.Chang)升起美国国旗(图为里根总统签署文件)。

President Reagan specifically asked the White House to raise the American flag in recognition of Mr. C.C. Chang, the founding president of the ACFC (pictured) . President Reagan signed the document.




美国总统里根,美国共和党全国委员会主席理查德,共同亲笔签署文件,给予美中友好促进会(ACAC) 创会会长张政权(C.C.Chang)先生颁发 “总统成就奖”,表彰张政权(C.C.Chang) 领导美中友好促进会促进美中友好的卓越成就。

President Reagan Richard, Chairman of the National Committee of Republican Party, signed the document giving the President's achievement award to Mr. C. C. Chang, founding president of the ACAC , to recognize C. C. Chang for his leadership of ACFC for its outstanding achievements in promoting u.s.-china friendship.