图文翻译
顶部印章文字(完整):美国革命二百周年纪念咨询委员会
照片下方赠言:“致 C.C.:致以最美好的祝愿与感谢”
签名对应的人物(从左至右签名):
杰拉尔德・R・福特(美国前总统)
贝蒂・福特(美国前第一夫人)
罗纳德・里根(美国前总统)
南希・里根(美国前第一夫人)
理查德・尼克松(美国前总统)
帕特・尼克松(美国前第一夫人)
芭芭拉・布什(美国前第一夫人)
乔治・布什(美国前总统)
证书翻译:
总统成就奖
总统成就奖授予这样一群特殊的精英人士 —— 他们明白,伟大的战役从不会由临时支持某项事业的人赢得,而是由那些坚定不移地支持共和党 “有限政府、更强大的美国、个人自由” 理念的人铸就。此奖项由共和党全国委员会颁发,经罗纳德・里根总统与理查德・理查兹主席授权,谨授予该党最坚定的盟友与最慷慨的捐助者之一
张政权先生(MR. C. C. CHANG)
表彰评语:其对本党及理念的忠诚、慷慨与坚定奉献,将助力美国再次伟大。
签名:
理查德・理查兹 共和党全国委员会主席
罗纳德・里根 美国总统
证书翻译:
美利坚合众国国旗
兹证明,随附的国旗应国会议员罗伯特・K・多南阁下的请求,于 1982 年 6 月 15 日在美国国会大厦上空飘扬。
此国旗是为张政权(C.C. Chang)而悬挂。
签名:乔治・M・怀特
证书翻译:
共和党总统特别工作组
应罗纳德・威尔逊・里根总统之请,一面美国国旗已在美国国会大厦圆形大厅赠予张政权先生(MR. C C CHANG),表彰其为维护、巩固共和党及该党在美国参议院的多数党地位所做的奉献
签名:
罗纳德・威尔逊・里根
参议员鲍勃・帕克伍德
2001年,辛亥革命武昌首义90周年纪念日,中华人民共和国中央人民政府特别邀请总统之友张政权(C.C.Chang),代表5000万海外华人华侨、港澳台同胞,在时任中共中央统战部部长王兆国、湖北省委书记蒋祝平、省长张国光等领导的陪同下,向辛亥革命武昌首义90周年祭奠大会敬献特别纪念花圈。
ACFC ( American Chinese Friendship Council)源于1960年,由享誉世界的“总统之友”、著名华人领袖张政权(C.C.Chang)先生于美国创立,深耕美国政治生态 65 年。以“总统之友”政治智库,推动“美中友好、世界和平”,引导并推动美国华裔参政议政、融入美国主流社会,为来自世界各国的华人移民争取权益做出杰出贡献。
1、推动美国给予中国“无条件”最惠国待遇并获得国会多数票通过成功;
2、帮助沙特国王、王室与美国建立了“私人外交”稳固的能源及国家安全战略合作;
3、成为尼克松、福特、里根、老布什等美国历届总统尊敬的私人挚友,以”总统之友”的卓越智慧和政治影响力,为各时期访问美国的国王、元首、总统、各国驻美大使提供政治智库支持;
4、帮助各国领导人与美国各时期军政关键人物建立私人友谊;
5、冷战以来,张政权阁下引导美国共和党、民主党众多挚友议员了解美国华人劳工、华人移民及后裔对建设美国做出贡献的历史真相,全球海外华人多因历史变迁、朝代更迭以及战争不断而被迫离乡,他们为美国铁路建设、矿山开采以及科技发展做出巨大贡献,理应得到美国国会通过立法保障华人移民的政治及安全权益(尤其是1911年辛亥革命爆发前后,清朝末年、中华民国、中华人民共和国等各历史时期,被迫下南洋,迁徙路线包括新加坡、东南亚,最后抵达的华人劳工,以及1949年随父辈退守台湾,转而赴美求学、创业的移民及后裔)。
6、张政权阁下长期领导华人社团组织给予国会议员大力竞选支持,包括选票和竞选经费支持,力求得到国会两党众多议员立法保障华人在美权益。
7、张政权阁下作为具有政治影响力的共和党元老,其对帮助保障华人权益的共和党及民主党议员均给予关键性的支持,从而与共和党当选总统或民主党当选总统均建立长期深厚友谊,获得历届总统的集体尊敬,故得“总统之友”美誉。
8、张政权阁下同时在贾古玛阁下任新加坡外交部长时代,支持新加坡在美中大国间,坚持中立外交的立场与智慧,发挥总统之友智库影响美国政府重视新加坡小国大外交的亚太平衡贡献。
9、美国国会、美国白宫更多次代表美国为“总统之友”张政权(C.C.Chang)升起国旗,以敬国礼。
10、2001年荣获中国中央政府特别邀请,专程飞抵中国大陆,出席辛亥革命武昌首义90周年纪念活动,代表全球5000万华人华侨祭奠革命先驱,敬献花圈的殊荣。
11、张政权阁下传承父亲张玉麟(李宗仁国策顾问、林伯渠挚友)、姐夫石觉(黄埔三期学员,二级上将,胡宗南、汤恩伯部下,先后任国民党第十三军军长,台湾防卫副总司令、蒋介石国策顾问等要职)的优良家训,在美国创立ACFC,心系中华,寻根华夏,致力美中友好、世界和平的崇高事业,为华人在美国及国际社会赢得尊敬做出巨大贡献和榜样。
2016年,由 ACFA (American Chinese Friendship Association)更名为 ACFC (American Chinese Friendship Council ), 升级为盈利性商业组织,正式合并创立于2007年5月20日的BBQ飞地经济智库,形成“政治生态+飞地经济”的双智库联动格局;ACFC整合旗下政治生态智库与BBQ飞地经济智库的专业力量,调度全球政商资源,开启全新发展阶段,致力于创造合作不博弈的人类未来。
